Vortrag von Guruji Mohan: Bremen, 01.10.2001:

Intelligenz (Klugheit) heißt essen, trinken, sich kleiden, in einem Wort können wir (es in einem indischen Sprichwort) sagen: „ Khao, pio, maje carò“ . Was meint „ Khao, pio, maje carò“ ? Iss, trink und hab’ Vergnügen. So ist die eine Art von Menschen: essen, trinken, sich kleiden. Das nennt man Intelligenz / Klugsein. Und dann gibt es noch eine andere Art, eine zweite Art. Sie haben (Leute aus) Indien gesehen, indische Sadhus, Priester in Klöstern, Nonnen in Klöstern. Was tun sie? Entsagung – sie glauben, diese Welt ist nicht gut. Sie reden sich selbst ein, wir sind auf der Suche nach etwas Höherem. Wenn wir auf der Suche nach etwas Höherem sind, dann ist es nicht gut, innerhalb dieser Welt zu leben. Daher wollen sie Entsagung üben, sie wollen (alles) aufgeben, sie mögen nicht essen, sie mögen sich nicht (ein)kleiden und sie mögen (auch) andere Dinge nicht.

Es gibt zwei Arten von Menschen, die eine ist (verkörpert) Intelligenz (Klugheit), die andere Verzicht / Entsagung, um die Welt zu heilen. Diese beiden Ideologien (Grundeinstellungen / Glaubensmuster), diese beiden Denkmuster haben unserem Körper viel mehr Leid zugefügt. Alle beide dieser Vorstellungen, (nämlich) sowohl die Vorstellung(en) von Intelligenz (Klugheit) als auch die von Entsagung / Verzicht sind schädlich. Weil beide Vorstellungen, Intellektuelle richten verschiedene Arten von Problemen in ihrem Körper an. Sie gehen in Kneipen, sie trinken Wein, sie meinen, alles drehe sich um Kleidung, sie glauben, Ernährung  sei alles und nichts weiter. Heute essen wir und was morgen ist, kümmert uns nicht. Sie verursachen eine bestimmte Art von Problemen für ihren Körper und ihr Körper leidet. Es gibt ein Leiden des Körpers aufgrund von Intelligenz.  Und die zweite Art von Leuten verursacht ebenfalls Leiden, sie fasten, sie machen Yoga, sie sitzen ... , sie singen Mantras, viele, viele Jahre lang trinken sie nicht richtig, sie essen nicht richtig, sie kritisieren das Essen und sie kritisieren das Trinken; die ganze Zeit stehen diese Art von Leuten nackt herum in Indien. Diese Art Leute ..... richten Schaden an, sie schaffen Probleme in der Gesellschaft. Ihr Körper ist das Allerwichtigste. Ihr Körper ist der erste Schritt in Richtung Universum, um Unbekanntes in Erfahrung zu bringen, um zu wissen, was die Seele ist. Also, über diesen Körper, diese Seele können Sie sagen: Ich weiß nicht, wo die Seele ist: Was ist Gott? Ich mag nicht, was Gott ist, wo ist Gott? Das lässt sich leicht sagen.

Aber ich erinnere mich an meine Kindheit und daran, dass meine Großmutter ihren Garten sehr liebte.  Vor 30 Jahren lobten viele Leute ihren Garten sehr, viele Freunde und Besucher wollten ihren Garten anschauen. Sie hatte viele Blumen, viele Pflanzen, viele schöne Pflanzen und Heilkräuter, verschiedenste Arten von Pflanzen. Ihr Garten war sehr schön. Und eines Tages wurde sie krank. Als sie in Krankenhaus gebracht wurde, war sie wegen ihres Gartens in Besorgnis: „Was wird geschehen? Wer wird nach meinem Garten sehen?“  Sie traute meinem Vater  nicht, denn er war  nachlässig. Ich war 15 Jahre alt. Sie sagte zu mir: „Oh,  junger Mann, kannst du wohl auf meinen Garten Acht geben?“ Ich versicherte meiner Großmutter: „Ich werde ganz sicher diese Aufgabe übernehmen. Bitte geh du ins Krankenhaus und sei dort, und dann kommst du wieder und schaust dir deinen Garten an. Jeden Tag reinigte ich die Blätter der Pflanzen, schaute nach den Pflanzen, küsste jede Blume, einen Tag, am zweiten Tag, fünf Tage lang, zehn Tage lang. Aber ich will Ihnen die Wahrheit sagen: Bei all der Pflege  verkümmerten die Pflanzen. Sie verloren ihren Glanz, sie blühten nicht mehr. Ich unternahm jede erdenkliche Mühe, ich gab zu viel Liebe, aber alles vergebens. Es machte keinen Sinn. Nach 15 Tagen kam meine Großmutter und sie wurde sehr unglücklich. Sie sagte zu mir: „ Du bist ein Dummerjahn!  Du hast versprochen, auf meinen Garten Acht zu geben, aber guck mal, alle Blumen sind tot, sie glänzen nicht mehr. Ich erklärte meiner Großmutter, dass „ich alles versucht hatte, Tag und Nacht alle Arbeiten gemacht hatte. Und nach alledem verkümmern die Pflanzen.“ Dann kümmerte sie sich nochmals um den Garten und sagte zu mir: „Du kümmerst dich nur um die Blumen. Du kümmerst dich nur um die Blätter.  Mein lieber Junge, du kümmerst dich nicht um die Wurzeln. Es gibt diese Blumen aufgrund ihrer Wurzeln. Wenn du die Wurzeln gründlich  versorgst, dann werden die Blumen erhalten. Wenn du dich gründlich um die Wurzeln einer Pflanze kümmerst, dann bleiben die Blätter erhalten.“

Und das war mein Fehler. Ich gestand den Fehler ein, und seit jenem Tag begann ich mich auf die Suche nach der wesentlichen Wurzel zu machen, nach der wesentlichen Wurzel im menschlichen Körper. Wo ist die wesentliche Wurzel im menschlichen Körper?

Was ist die Hauptquelle von Energie im Körper, das ist die Frage. An welcher Stelle? Die Seele ist da. Wo ist die Wurzel des Lebens? Wie lässt sich diese Stelle finden? Das waren die Fragen, diese Fragen begannen in meinem Sinn zu arbeiten. Ich begann zu ergründen: Wenn man einen Mann fragt, was ist der wichtigste Teil deines Körpers, dann wird ein Mann sagen: Der Kopf ist der wichtigste Teil. Wenn man eine Frau fragt, was ist der wichtigste Teil deines Körpers, dann wird eine Frau sagen: Das Herz ist der wichtigste Teil in meinem Körper. Ich möchte Ihnen sagen, der Verstand ist die Blüte eines Baumes. Sie wissen, dass die Wurzeln nicht sichtbar sind, man kann die Wurzeln nicht sehen. Das bedeutet nicht, dass es die Wurzeln nicht gibt. Die Wurzeln sind da, aber sie sind unsichtbar. Die Blüten sind da, die Blüten sind sichtbar, aber die Wurzeln sind unsichtbar.

Auf die selbe Art ist Ihr Verstand sichtbar. Ihre Gefühle sind sichtbar. Aber es gibt bestimmte Dinge, die unsichtbar in ihrem Körper sind. Sie geben mehr und mehr Nachdruck auf Ihr Denken. Das Denken steht im Mittelpunkt Ihres Gehirns. Sie werden darüber lachen, angenommen, Sie haben Augen und jetzt sagen Sie zu Ihren Augen: Jetzt fangt mal an zu essen. Können Ihre Augen essen? Ihre Ohren, Sie sagen zu Ihren Ohren: Fangt an zu essen, können sie essen? Das ist nicht möglich. Aber Sie tun genau dasselbe. Der Verstand ist das Zentrum des Denkens. So fangen Sie an zu denken, Tag und Nacht  In der Nacht denken Sie auch. Sie wissen es (nur) nicht.

Ich habe ein Psychologie-Buch gelesen. In dem Buch wurde das beschrieben. In den USA gibt es viele Schlafforschungszentren. Die Leute gehen dahin, sie schlafen dort und diese Laboratorien testen Ihre Träume, was Sie nachts träumen, wenn Sie schlafen. Und diese Laboratorien sagen, dass die meisten Leute, wenn sie schlafen, dieselben Tätigkeiten ausüben wie während des Tages. Wenn ein Ladenbesitzer tagsüber Waren verkauft, dann verkauft der Ladenbesitzer die Waren nachts im Schlaflabor in seinem Traum. Wenn ein Geschäftsmann tagsüber geschäftliche Arbeiten erledigt, dann erledigt der Geschäftsmann nachts dieselben Geschäfte. Schlafforschungszentren sagen, dass man zu 90% während des Schlafs dieselben Tätigkeiten ausübt. Wenn man während des Träumens gewalttätig ist, ist man es auch sonst. Wenn man während des Träumens friedfertig ist, ist man es sonst auch. Das ist die Aussage. Am Tag und in der Nacht sind Sie so sehr unter Anspannung. Es gibt eine große Spannung in Ihrem Gehirn. Und diese Spannung, wenn man einen Mann stört, wird der Mann verrückt.

Sie wissen, dass viele, viele hundert Tausende von Menschen in den USA zur Psycho-Analyse gehen. Diese Psycho-Analyse ist entstanden aufgrund Ihres Verstandes. Diese psychologischen Dinge, sie werden wegen Ihres Verstandes immer populärer. Und heutzutage ... und Krankheiten kommen wegen Ihres Verstandes. Dieses Psychosomatische kommt wegen Ihres Verstandes. Darum geht’s, Tag und Nacht sind Sie in Anspannung. Die Saite Ihres Verstandes ist so angespannt, dass niemand weiß, wann dieser Verstand zusammenbricht. Ich möchte Ihnen eine Information geben: In Ihrem Gehirn gibt es 70 Millionen Nerven. Diese 70 Millionen Nerven in Ihrem Gehirn, dies ist ein kleines Gehirn und Sie üben so viel Druck aus. Glauben Sie selbst, dass diese Nerven eines Tages zusammenbrechen werden? Sie geben  immer mehr Bildung an Ihr Gehirn. Ich glaube, heutzutage lieben die Menschen nicht, sie lieben ihr Denken. Sie fühlen nicht, sie fühlen in ihrem Denken, sie essen nicht, sie essen in ihrem Denken. Das Denken ist das Allerwichtigste. Das Denken nimmt den Platz von essen ein, das Denken nimmt den Platz von Liebe ein, das Denken nimmt den Platz von Hassen ein, das Denken nimmt den Platz von allem (anderen) in Ihrem Leben ein. Und dieses Denken ... , Sie geben diesem Denken so viel Aufmerksamkeit, von morgens bis abends, nachts, beim Träumen. Dieses Denken wird Chaos anrichten. Und eines Tages wird es den Dritten Weltkrieg geben wegen Ihres Denkens.

Dieses Denken ist der Mittelpunkt Ihres Verstandes. Sie haben Hunger, aber Sie denken darüber nach, ob Sie etwas essen sollten oder nicht. Ihr Magen verursacht Hunger, aber Ihr Verstand sagt: Ich werde nicht essen oder doch. Das Denken ist etwas Zentrales, die Aufgabe dieses Zentrums ist es, zu denken, nicht zu funktionieren. Wenn Sie vorhaben, eine Frau zu  lieben, dann ist das Denken am aller wichtigsten. Wenn sich Denken vollzieht, dann kann man nicht lieben. Wenn Denken geschieht, dann kann man vieles nicht tun, dann kann man vieles nicht fühlen. Es ist auch wichtig, zu fühlen. Wenn man seine Empfindungen ablehnt und durch sein Denken an der Stelle ersetzt... In meinen Meditationskursen habe ich gesehen, dass viele Menschen viele Fragen über Meditation gestellt haben. Was glauben Sie über Meditation?

Meditation ist nicht Denken. Sie meditieren, weil sie denken. Denken ist etwas ganz anderes. Deshalb sage ich Ihnen: dass, wenn Ihre Augen anfangen, etwas zu essen, wenn Ihre Ohren beginnen, etwas zu riechen, das bedeutet, dass Ihr Körper verkehrt funktioniert. Und dieses verkehrte Funktionieren schafft Chaos in menschlichen Verstand. Und dieses Chaos ist die Hauptursache für das Unglücklichsein.

Und jetzt zum zweiten Zentrum, dem Empfindungszentrum. Das Empfindungszentrum ist das Herz-Zentrum. Ich möchte Ihnen sagen, dass es ganz bezeichnend ist, dass zwei Dinge nicht zur selben Zeit existieren können. Entweder existiert Liebe oder es existiert Hass. Mit dem folgenden verhält es sich genauso: zum selben Zeitpunkt ist man entweder tot oder lebendig. Morgens sagt eine Frau „Ich liebe diesen Mann“, und nachmittags sagt sie „Ich hasse diesen Mann“. Dies sind zwei (verschiedene) Dinge, und sie leben in einem Herzen. Ich sage nicht, dass es sich dabei um Liebe oder um Hass handelt. Es soll bedeuten, dass es da eine Korrelation gibt, es gibt eine Abstufung das Ausmaß betreffend. Wenn man weniger liebt, dann arbeitet der Hass, wenn man mehr liebt, dann tritt der Hass zurück. Sie wissen nicht, was Liebe ist? Denn Sie kennen lediglich die Relation, weniger oder mehr (davon). Und dieses Weniger oder Mehr ist der Hauptgrund dafür, dass Ihr Gefühls-Zentrum von Ihrem Denk-Zentrum gestört wird. Sie fühlen nicht. Das Fühlen wird absterben. Ihr Denken wird immer wichtiger, und dieses Denken schafft Probleme, mischt sich in Ihr Empfindungszentrum hinein und das Gefühls-Zentrum wird lahmgelegt.

Wenn Sie sich verlieben, dann gibt es kein ..... Wenn man sich im Frieden befindet, dann steht Krieg nicht zur Debatte. Ich habe Mahatma Gandhi gelesen. Mahatma Gandhi sagt: Der Dritte Weltkrieg, der Zweite Weltkrieg ist beendet, in seiner Autobiografie schreibt er, dass der Zweite Weltkrieg zwar beendet sei, aber es gebe keinen Frieden. Alle Nationen auf der Welt sprechen von Frieden. Mahatma Gandhi sagt, und ich sage Ihnen die Wahrheit, „Für die gesamte Menschheit gibt es keine friedlichen Zeiten. Entweder kämpfen sie gerade im Krieg oder sie bereiten sich auf einen Krieg vor. Der Zweite Weltkrieg ist beendet, und wir bereiten uns auf den Dritten Weltkrieg vor. So ist das mit dem weniger Hass. Das ist die Abstufung das Ausmaß betreffend. Das ist die Gradeinteilung.

Man kann sagen 30° Wassertemperatur, 100° Wassertemperatur, wenn 100° Wassertemperatur, dann kann man sagen, ich liebe. 30° Wassertemperatur, und man kann sagen, ich hasse jeden Tag. Sind Sie ein menschliches Wesen? Wieder etwas Verkehrtes. Ich mache Sie auf die Irrtümer in Ihrem Leben aufmerksam. Ich habe diesen Irrtum in meinem Leben erkannt. Wenn der Punkt des Denkens, das Denk-Zentrum in unserem Körper gestört / zerstört wird, dann wird unser Körper verkrüppelt. Wenn Sie darüber nachdenken, über das weniger Hass, mehr Hass. Wir kennen das Herz nicht. Meistenteils haben wir das Fühlen vergessen, was ist das Fühlen? Niemand kennt sich aus mit dem Fühlen. Das Fühlen wird sterben. Was bedeutet das dann? Dass dann Krieg ist oder nicht? Was bedeutet das? Ob Intelligenz am arbeiten ist,  oder nicht? Was bedeutet das, nimmt der Wert der Demokratie dann ab oder nicht? Was ist die Bedeutung dessen? Es ergibt keinen Sinn, dass wenn das Gefühls-Zentrum stirbt, dass dann alles in Ordnung ist. In den westlichen Ländern, und ich habe diese Erfahrung auch hier in zehn Jahren, in westlichen Ländern bedeutet Liebe Verhandeln. In westlichen Ländern meint Liebe Befriedigung, in westlichen Ländern bedeutet Liebe, ein Sklave zu sein. So sind die Definitionen. Das Gefühl hat keine Bedeutung. Ein Opfer zu bringen hat keine Bedeutung. Die höheren Werte des Empfindens haben keine Bedeutung in Ihrem Herzen.

Dieses Gefühls-Zentrum, es wird von Ihrem Verstand regiert. Ich kann es mit anderen Worten so beschreiben: Dieses Gefühls-Zentrum ist zerstört, es hat keine Bedeutung. Der Verstand ist gestört, der Verstand ist unter Anspannung. Der Körper ist wie das Instrument der Veena, eine Veena ist ein Musikinstrument aus Indien. Wenn man die Saiten der Veena spannt, dann gibt es schöne Musik. Der Körper ist ein Musikinstrument. Aber die Saiten, die Verstandes-Saite ist angespannt und die Herz-Saite ist locker. Wie kann Musik in diesen Körper kommen? Es gibt da keine Musik. Mein Ziel ist es, Musik zu erschaffen, Gleichgewicht herzustellen, herunterzukommen von Ihrem Verstand und in Richtung Gefühls-Zentrum zu gehen.

Dann können Sie nach der Haupt-Wurzel suchen, dann können Sie erkennen, welches die Haupt-Wurzel Ihres Lebens ist, welches das Haupt-Zentrum ist, wo die Seele anfängt. Dann können Sie sagen: Es gibt die Seele. Vorher, wie können Sie vorher sagen, dass es eine Seele gibt? Sie meditieren über Ihren Verstand. Sie meditieren über Ihre Gefühle. Ist das möglich? Eine Lösung zu finden? Jetzt, heute Abend werden wir eins tun. Ich sage Ihnen die Wahrheit: Heute Abend sollte die Saite Ihres Verstandes locker sein. Und wie können Sie sie lockern?

Wenn ich sage, Sie mögen sich entspannen, dann entspannen Sie nicht, ich kenne das. Seit vielen, vielen Jahren habe ich mit Meditationskursen gearbeitet, mit Menschen gesprochen, die aussehen, als meditierten sie. Wenn ich sage, entspannen Sie sich, dann entspannen sie nicht. Sie tun so, als ob. Oder sie sagen: Ich habe eine Farbe gesehen, rote, weiße, blaue Farbe. Auf vielerlei Arten geben sie etwas vor. Aber der Verstand arbeitet immer noch. Hier zeige ich Ihnen jetzt einen Trick, einen klitzekleinen Trick, wie man seinen Verstand entspannen kann. Vielleicht kann dieser Trick nützen. Sehen Sie, zwischen Entspannung und Anspannung lässt sich ein Unterschied feststellen. Zur Zeit befindet sich Ihr Verstand in Anspannung. Und ich sage, dass der Verstand angespannt ist. Machen Sie eins: Dies hier ist Ihre Hand. Schaffen Sie Anspannung, noch mehr Anspannung in Ihrem Verstand. Spannen Sie noch mehr an und dann öffnen Sie Ihre Hand. Machen Sie es so. Bitte bleiben Sie sitzen und entspannen Sie. Und denken Sie: Ich bin voller Anspannung. Es ist eine Sache des Denkens. Denken Sie: Ich bin voller Anspannung. Dann nehmen Sie Ihre Faust so: Ich bin voller Anspannung, ich bin voller Anspannung. Machen Sie es so: Ich bin voller Anspannung, ich bin voller Anspannung, und machen Sie Druck, und öffnen Sie (die Hand) so. Noch einmal. Bitte, seien Sie nicht zögerlich. Warum scheuen Sie davor zurück? Ich bin doch aus Indien hierher gekommen, um mit Ihnen zu sprechen und jetzt werden Sie schüchtern, Sie laufen vor mir weg, das ist nicht gut. Ja, hallo. Jetzt sage ich, bitte spannen Sie an, und dann spannen Sie an. Ich habe (die Hand) schon ausgestreckt. Ja, bitte spannen Sie an. --- Und lösen, öffnen Sie (die Hand). Noch einmal. Denn wir versuchen, von Ihrem Verstand, von Ihrer Anspannung wegzukommen, damit Sie fühlen können. Das Gefühls-Zentrum  kann (dann) auf andere Art arbeiten. Das Fühlen sollte authentischer (aufrichtiger) sein. Ja, spannen Sie an (...)

Dieses Gefühls-Zentrum…Neun Monate lang schlafen Sie friedlich, Sie essen, Sie bekommen Energie, elektrische Energie von Ihrer Mutter, und ganz plötzlich ist diese Energie zerstört. Es gibt ein Chaos. Kein Genährt-werden mit Elektrizität mehr, gar kein Genährt-werden mehr. Und die Nabelschnur wird durchgeschnitten. Dann weinen Sie. Dieses Weinen beruht nicht darauf, dass Sie auf die Welt kommen, dieses Weinen geschieht, weil Sie gestört werden, nicht mehr in  friedlichem Schlaf sind, keine Nahrung mehr bekommen. Ihre Mutter ist abgetrennt und Sie sind abgetrennt.

Diese erste Trennung von Ihrer Mutter, wegen dieser ersten Trennung von Ihrer Mutter weinen Sie. Und später, sofort gibt Ihnen Ihre Mutter die Brust. Ihre Mutter füttert Sie durch ihre Brust. Das Gestillt-werden ist das zweite Zentrum. Dieses gestillt werden ist das Gefühls-Zentrum. Wenn Ihre Mutter Sie lange Zeit stillt, wenn Ihre Mutter Sie vier, fünf Jahre lang stillt, ich sage Ihnen die Wahrheit, dann wird das Gefühls-Zentrum sehr, sehr gut. Wenn Ihre Mutter Sie nicht lange stillt, wenn sie nur fünf Monate, drei Monate stillt oder wenn Ihre Mutter Sie mit Fast Food ernährt, dann wird dieses Fast Food Anspannung in Ihrem Denken verursachen. Dieses Fast Food wird in Ihrem Gefühlshaushalt Probleme machen, denn Sie sollten dem Herzen Ihrer Mutter immer näher sein. Wenn Sie nicht nahe am Herzen Ihrer Mutter sind, dann führt das zu Anspannung. Und diese Anspannung wird zu Unruhe in der gesamten Gesellschaft führen. Das ist die Pflicht einer Mutter. So lange das Kind gestillt werden will, sollte die Mutter das gestatten. Wenn eine Mutter dem Kind das gestillt werden nicht gestattet, dann wird dessen Gefühls-Zentrum gestört. Und jetzt überlegen Sie selbst: Wie viele Menschen werden gestört? Wie viele Menschen haben ein chaotisches Leben? Wie können wir Bin Laden Vorwürfe machen? Man gibt Bin Laden die Schuld, aber dieser Bin Laden, sie waren 18 Geschwister, und diese 18 Geschwister wurden von ihrer Mutter nicht gestillt. Da gibt es kein Gefühls-Zentrum. Sie sind wie Maschinen. Sie sind verrückte Leute. Sie erschaffen die Welt auf andere Weise. Deshalb ist dieser Krieg, dieses Problem, dieses Gefühls-Zentrum wichtig. Und wir müssen innerhalb einer bestimmten Ordnung sein. Wenn wir nicht innerhalb einer bestimmten Ordnung sind, dann wird, dann wird das Gefühls-Zentrum das Denk-Zentrum (zer-)stören.

Unser Verstand ist ein Denk-Zentrum, unser Herz ist ein Gefühls-Zentrum. Diese beiden Zentren, sie sind so etwas wie ein Nebenprodukt, denn sie entstanden nach der Geburt. Sie sind keine angeborenen Zentren. Diese Zentren – das Fühlen, das lernen Sie von Ihrer Mutter, - das Denken, das lernen Sie von der Gesellschaft, durch die Schule oder an der Universität. Das Denken ist bestimmend, und das Fühlen ist bestimmend. Das Fühlen hat keine besondere Bedeutung.

Die Störung in unserem Leben ist das wesentlichste Problem. Wenn die Menschheit, wenn wir Menschen nicht Acht geben auf diese Zentren, wenn wir nicht solche Gefühls-Zentrum-Schulen einrichten – wir haben Universitäten geschaffen, wir haben Schulen zum Denken geschaffen, für unser Denken, aber wir haben keinerlei Schulen für das Fühlen geschaffen. Das ist notwendig. In Zukunft muss jeder Mensch etwas für das Fühlen tun.

Wenn das Fühlen zerstört ist, dann werden die Menschen wie Maschinen sein, und es wird endlos so weitergehen, keinerlei Sinn im Leben, keinerlei Glaube auf diesem Planeten, und überall Gewalt. Mein Ziel ist es, eine solche Art von Meditation zu schaffen, dass die Menschen mehr lernen können, immer mehr tun können, anderen Menschen immer mehr helfen können, damit sich die Gefühle im menschlichen Körper wiederherstellen können. Dieses Fühlen wird Ihnen eine neue Art zu leben ermöglichen.

Ich sage Ihnen: Dieser Verstand ist nicht die Haupt-Wurzel (der hauptsächliche Kern) Ihres Lebens, dieses Fühlen ist nicht die Haupt-Wurzel Ihres Lebens – die Haupt-Wurzel Ihres Lebens liegt in Ihrem Nabel-Zentrum, weil Sie von Nabel-Zentrum aus in Ihrer Mutter geboren wurden und weil Sie durch dieses Nabel-Zentrum auf die Welt kamen. Wenn Sie mehr über die Wurzel Ihres Lebens wissen möchten, dann müssen Sie von Ihrem Verstand herunterkommen zum Herzen und vom Herzen zum Nabel – das ist eine lange Reise. Dann (erst) können Sie wissen, wo Ihre Wurzel liegt, was Ihre Aufgabe ist – was Sie tun werden und was Sie nicht tun werden.

Heute Abend denke ich, dass ich versuche, ein Gleichgewicht herzustellen: Verstand – Herz – und Nabel. In diesem Gleichgewicht werden Sie heute Abend denken. Wenn Sie dazu Fragen haben, zum Stillen, zum Nabel, über Ihr Denken, werde ich morgen im Camp sein. Sie können gerne kommen, Sie dürfen Fragen stellen, ich kann Ihnen auch Praktisches mitgeben. Wenn Sie ein persönliches Problem haben, kann ich das auch persönlich behandeln. So sage ich Ihnen für heute Abend vielen Dank, dass Sie gekommen sind und bei meinem Vortrag dabei waren. Besonderen Dank möchte ich meinen Organisatoren aussprechen, Kai und meiner Übersetzerin Angelika, und Nora und Franziska. Vielen Dank.

Copyright: Guruji Mohan, Abhimanyu Dhyan Yog Kendra, Nandeshwar Dham, P.O.Box No. 118, Udaipur (Raj.) 313 031, India

Übersetzt, bearbeitet und herausgegeben von: Gunda Drews.